Urdu Shair

امجد اسلام امجد کہاں آکے رکنے تھے راستے کہاں موڑ تھا اسے بھول جا وہ جو مل گیا اسے یاد رکھ جو نہیں ملا اسے بھول جا وہ ترے نصیب کی بارشیں کسی اور چھت پہ برس گئیں دل بے خبر مری بات سن اسے بھول جا اسے بھول جا میں تو گم تھا تیرے ہی دھیان میں تری آس تیرے گمان میں صبا کہہ گئی مرے کان میں مرے ساتھ آ اسے بھول جا کسی آنکھ میں نہیں اشک غم ترے بعد کچھ بھی نہیں ہے کم تجھے زندگی نے بھلا دیا تو بھی مسکرا اسے بھول جا کہیں چاک جاں کا رفو نہیں کسی آستیں پہ لہو نہیں کہ شہید راہ ملال کا نہیں خوں بہا اسے بھول جا کیوں اٹا ہوا ہے غبار میں غم زندگی کے فشار میں وہ جو درد تھا ترے بخت میں سو وہ ہو گیا اسے بھول جا تجھے چاند بن کے ملا تھا جو ترے ساحلوں پہ کھلا تھا جو وہ تھا ایک دریا وصال کا سو اتر گیا اسے بھول جا Amjad Islam Amjad kahāñ aa ke rukne the rāste kahāñ moḌ thā use bhuul jā vo jo mil gayā use yaad rakh jo nahīñ milā use bhuul jā vo tire nasīb kī bārisheñ kisī aur chhat pe baras gayiN dil-e-be-ḳhabar mirī baat sun use...

Ghazal of Ahmad Faraz Silsile toD gaya wo sabhi jaate jaate سلسلے توڑ گیا وہ سبھی جاتے جاتے ورنہ اتنے تو مراسم تھے کہ آتے جاتے شکوۂ ظلمت شب سے تو کہیں بہتر تھا اپنے حصے کی کوئی شمع جلاتے جاتے کتنا آساں تھا ترے ہجر میں مرنا جاناں پھر بھی اک عمر لگی جان سے جاتے جاتے جشن مقتل ہی نہ برپا ہوا ورنہ ہم بھی پا بجولاں ہی سہی ناچتے گاتے جاتے اس کی وہ جانے اسے پاس وفا تھا کہ نہ تھا تم فرازؔ اپنی طرف سے تو نبھاتے جاتے Silsile toḌ gayā vo sabhī jaate jaate Warna itne to marāsim the ki aate jaate Shikwa-e-zulmat-e-shab se to kahiN behtar thā apne hisse ki koyi shamma jalate jaate Kitna aasāN thā tere hijr meiN marna jaanaN phir bhī ik umr lagī jaan se jaate jaate Jashn-e-maqtal hi na barpā huwa warna hum bhi pa-ba-jaulaN hi sahi naachte gaate jaate is kī woh jaane use paas-e-wafa tha ki na tha tum 'farāz' apnī taraf se to nibhāte jaate